Se cree que un 21 de octubre el Cristo Negro llegó en 1658, apróximadamente, a la playa de San Pedro de La Escucha en Portobelo.
Hay varias versiones de cómo llegó la imagen. Presentamos dos de ellas:
A. La primera asegura que un indio llamado Kichimbanchi descubrió al santo flotando en las aguas y lo arrastró a la orilla.
B. La segunda y más conocida, dice que el Cristo era llevado en un barco hacia Cartagena, pero el mal tiempo obligó a desembarcar en Portobelo. Cada vez que la nave intentaba zarpar, se desataba una tormenta que lo impedía. Al cabo de varios intentos, los españoles encargados de la imagen decidieron dejarla en Portobelo, y desde entonces permanece allí.
Simultáneamente a la llegada del Cristo Negro, se desató una terrible epidemia de viruela en Portobelo, la población le imploró de rodillas a la imagen que los protegiera y se hizo el milagro: la epidemia cesó.
Fuentes:
Pobladores de Portobelo.